Música en Regaleira 2023 | ENE · MAR
La Música ha vuelto a la Quinta da Regaleira.
¡Te estamos esperando!
[ MARZO ]
5 MAR | Domingo 16h00
RECITAL "VIAJE POR EL BARROCO"
Por la Escuela de Música del Conservatorio Nacional
Solistas:
Catarina Azevedo
Laura Cabral
Caetana Caseirao
María Leonel
Lourenço Fialho
Inês Paulino
Madalena Eickhoff y Julio Marqués
Acompañado por la clavecinista Flávia Almeida Castro
Violonchelo, Flauta Travesera y Flauta Dulce, Canto y Violín
Obras de Marcello, Detri, Telemann, Handel y Johann Sebastian Bach.
--
12 MAR | Domingo 16h00
RECITAL DE VIOLONCHELO
con Nika Vremsak por Lisbon Film Orchestra
J. S. Bach – Suite n.º 1 para violonchelo solo en sol mayor, BWV 1007
J. S. Bach – Suite n.° 2 para violonchelo solo en re menor, BWV 1008
“La verdadera generosidad consiste en entregarse por completo y, sin embargo, sentir que no te ha costado nada” – Simone de Beauvoir
¡Feliz día de la mujer!
--
19 MAR | Domingo 16h00
RECITAL DEL DÍA DEL PADRE
Por el pianista Raul Pinto
LIEDER OHNE WORTE / CANCIONES SIN PALABRAS / CANCIONES SIN PALABRAS
Las “canciones sin palabras” son piezas breves, donde a las canciones les restamos las palabras y quedan los afectos. La ausencia de algo nombrado intensifica la imaginación, como si leyera un poema con los ojos vendados.
“La gente a menudo se queja de que la música es demasiado ambigua, que lo que deberían pensar cuando la escuchan no está claro, mientras que todos entienden las palabras. Pero para mí es todo lo contrario. Y no solo en relación con un discurso completo, sino también en palabras individuales. También me parecen tan ambiguas, vagas, tan engañosas comparadas con la música real, que llena el alma de mil cosas mejores que palabras. Los pensamientos que me expresa la música que amo no son demasiado vagos para expresarlos con palabras, sino que, por el contrario, están bien definidos." - MENDELSSOHN, 1865.
--
25 MAR | Domingo 16h00
LA SERRA DE SINTRA
Concierto presentación edición CD
Por Sintra Studio de Ópera
Cuarteto de cuerdas de Sintra:
Nelson Nogueira, violín
Félix Duarte, violín
Eurico Cardoso, viola
Abel Gómez, violonchelo
Músicos invitados:
Joao Alves, contrabajo
Paulo Pacheco, piano
La Serra de Sintra ha sido fuente de inspiración durante siglos para las más diversas creaciones artísticas y literarias. En la música, especialmente en el siglo XIX, varios compositores se inspiraron en los paisajes de esta mística Cordillera, entre ellos Carlos Adolpho Sauvinet. Sauvinet describe, en la oda A Serra de Sintra, un recorrido que comienza en el Palacio de Sintra, la subida al Castillo de los Moros y, finalmente, la llegada al Palacio de Pena.
Otro gran compositor portugués que pasó largas temporadas en Sintra fue Alfredo Keil, hoy más conocido por ser el autor de A Portuguesa, Himno Nacional. Keil fue uno de los promotores del nacionalismo musical, evidente en obras como la ópera A Serrana y una amplia gama de otras piezas menores. Entre estos, la Suite d'Airs Portugais nos presenta un inspirado conjunto de temas de la música popular portuguesa. Por otro lado, la breve polca Le Petit Oiseau nos traslada a la música de salón del norte de Europa.
ALFREDO KEIL (1850-1907)
Suite d'Airs Portugal
I. Ronda Popular
II. aire de fado
tercero fandango
CARLOS ADOLFO SAUVINET (1836-1905)
La Serra de Sintra, oda sinfónica (1895)
- versión para sexteto de 1904
I. La habitación del cisne
II. Lo que dicen los azulejos
tercero El ascenso de la montaña
IV. El Portal del Moro
V. El puente levadizo
SIERRA. Gloria a Quinas
ALFREDO KEIL (1850-1907)
Le Petit Oiseau
Apoyo: República Portuguesa - Cultura / Dirección General de las Artes
Más información pronto.
[ FEBRERO ]
5 FEB | Domingo 16h00
RECITAL DE VIOLÍN
Con Teresa Julião por Lisbon Film Orchestra
F. Schubert - 9 danzas en re mayor
H. Purcell – Preludio en sol menor
J. S. Bach - Presto de la Sonata nº 1 en sol menor, BWV 1001
J. S. Bach - Sarabanda de la partita nº 2 en re menor, BWV 1004
Bieber – Pasacaglia
G. P. Telemann – Fantasía nº 1 (Largo), para violín solo
--
12 FEB | Domingo 16h00
RECITAL DE ARPA
Con Beatrix Schmidt por Lisbon Film Orchestra
Canciones tradicionales irlandesas
Clarke - Chaconne
Anónimo - Greensleeves
Bach - I. Preludio
Hasselmanns - Ensueño
Pescetti - Sonata 2. tiempo
K. Cater - Rastro del zorro
F. Alberti - Recuerdo
Annie Cahallan - Romance
--
19 FEB | Domingo 16h00
CONCIERTO DE PIANO
Por el pianista Raúl Pinto
Ernesto Nazareth - Valses, Tangos y Chorinhos
Nazareth deja tras de sí una obra esencialmente pianística, de estilo chopiniano. En el vals retrata una poesía lírica y exaltada. En el tango brasileño configura ritmos sincopados, llenos de gracia, acompañados de deliciosas melodías.
Dejamos las palabras del musicólogo Mozart de Araújo: “Tan fijadas por él eran las características de la música nacional y de tal manera se identificaba con la manera brasileña de sentir la música, que su obra, aunque perdiendo su funcionalidad coreográfica inmediata, ha sido revalorizado, transformándose hoy en el más rico depósito de fórmulas y constancias rítmico-melódicas, nunca debidas, en ningún momento, a ningún compositor de su categoría".
--
26 FEB | Domingo 16h00
RECITAL DE FLAUTA Y GUITARRA
Por Sintra Estúdio de Ópera
Natálie Grossmannová, flauta
Miguel Almeida, guitarra
MAURO GIULIANI (1780-1840)
Gran Dúo Concertante, op. 85
I. Allegro maestoso
II. Andante molto sostenuto
tercero Scherzo
IV. allegretto expresivo
GABRIEL FAURÉ (1845-1924)
berceuse
MAURO GIULIANI
Gran Serenata, Op. 82
I.Tema
II. 1ra variación
tercero 2da variación
IV. 3ra variación
V. Minuetto-Trío
SIERRA. Alegro
VIII. marcia-trío
MAURICE RAVEL (1875-1937)
Pavane pour une infante desaparecida
SCOTT JOPLIN (1868-1917)
trapos originales
Nota sobre los instrumentos: La guitarra fue un instrumento que ganó popularidad en el siglo XIX, especialmente en los países mediterráneos. El uso de este instrumento en ambientes privados, ya sea solo o como acompañamiento de voces o instrumentos melódicos como el violín o la flauta, se generalizó en Europa. Uno de los compositores más importantes para este instrumento fue Mauro Giuliani, quien escribió varios conciertos y dúos de flauta, siendo este último uno de los instrumentos más populares en todo el continente europeo.
[ ENERO ]
8 ENE | Domingo 16h00
CONCIERTO DE REYES
Por el Grupo Coral ARdeCORO
Un breve recorrido por la música popular del siglo XX. XX, desde los estándares del jazz clásico hasta la música de los 60 a los 2000, en versión coral.
Gus Kahn, F. Andre & W. Schwandt - Dream a little dream of me
Harold Arlen / arr. G.V. Learman - Stormy weather
Irving Berlin / arr. Steve Zegree - Blue Skies
Moses Hogan - Hear my Prayer
Trad. / arr. Stephen Paulus - The Road Home
G. Weiss/H. Peretti/L.Creatore - Can’t help falling in love
David Bowie - Space oddity
Lennon & McCartney - Because
Neil Young - After the goldrush
U2 - With or without you
Gary Bonner & Alan Gordon / arr. Audrey Snyder - Happy together
Pedro Ayres Magalhães - Oxalá
Una producción de Fundação Cultursintra FP y DPA – Departamento de Cultura y Patrimonio del Ayuntamiento de Sintra
--
15 ENE | Domingo 16h00 [ APLAZADO AL 5 FEB ]
RECITAL DE VIOLÍN
Con Teresa Julião por Lisbon Film Orchestra
F. Schubert - 9 danzas en re mayor
H. Purcell – Preludio en sol menor
J. S. Bach - Presto de la Sonata nº 1 en sol menor, BWV 1001
J. S. Bach - Sarabanda de la partita nº 2 en re menor, BWV 1004
Bieber – Pasacaglia
G. P. Telemann – Fantasía nº 1 (Largo), para violín solo
--
22 ENE | Domingo 16h00
PIANO SOLO
Por la pianista Anna Luisa Pires
Obras del siglo. XVIII
J. S. Bach - Invenciones a dos voces, nº 8
J. S. Bach - Invenciones a dos voces, n° 13
J. S. Bach - Invenciones a tres voces, n° 11
W. A. Mozart - Sonata KV 570
L. V. Beethoven - Sonata Anh 5, nº 1
L. V. Beethoven - Sonata Op. 27, nº 2 (Adagio)
L. V. Beethoven - Bagatelas Op. 126, nº 1
L. V. Beethoven - Bagatelas Op. 126, nº 2
--
29 ENE | Domingo 16h00
RECITAL DE VIOLA
Con Eurico Cardoso por Sintra Estúdio de Ópera
GEORG PHILIPP TELEMANN (1681-1767)
Fantasia nº 1 TWV40-14 (transcripción para Viola)
· Largo
JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750)
Suite nº 1 en sol mayor (transcripción para Viola)
· Preludio
· Allemande
· Courante
· Sarabande
· Minueto I e II
· Gigue
JOHANN SEBASTIAN BACH
Sonata nº 2 para violín solo BWV 1003 (transcripción para Viola)
· Andante
JOHANN SEBASTIAN BACH
Suite nº 3 en do mayor (transcripción para Viola)
· Preludio
· Allemande
· Sarabande
· Courante
· Bourrées I e II
· Gigue
--
Foto: Maria Gavinho