MÚSICA NA QUINTA 2022

MÚSICA NA QUINTA 2022
LOCAL: Quinta da Regaleira ACESSO: Incluído no bilhete de visita à Quinta da Regaleira
MÚSICA
DATA: 10/04/202218/12/2022 HORÁRIO: Domingos e datas especiais às 16h00

PROGRAMA ABRIL

10 ABR
 | Domingo 16h00
RECITAL DE FLAUTA E PIANO
Pelo Le Coup Toucher
Juliana Dias, flauta transversal
Rafael Araújo, piano

G. Brun (1878-1961) - Romance op. 41
Franz Schubert (1797-1828) - Introdução e Variações sobre o tema Trockne Blumen, D.802 
C.W. Gluck (1714-1787) - Melodie, "Dança dos espíritos abençoados", Orfeu e Eurídice
 
A vida fatídica de F. Schubert levou-o sempre a escrever e a pensar sobre o sopro da existência e a plenitude do consentimento da morte. Ele é elogiado pela magnitude do seu engenho do Lied, tendo a sua produção musical mais de 600 canções do género. O seu texto musical evoca o aroma das palavras de poetas como Schiller, Goethe, Rückert e Müller. A obra Variações sobre o tema Trockne Blumen usa a 18ª canção do ciclo de Schubert Die schöne Mullerin (A Bela Moleira). O ciclo retrata a história de um jovem cuja jornada o leva a tornar-se um aprendiz de um moleiro, e, lá, encontra uma jovem que o enfeitiça e seduz. Infelizmente, o objeto do seu amor prefere um caçador que vestido de verde lhe oferece um laço da mesma cor. O jovem desenvolve uma obsessão pela cor verde terminando por suicidar-se no ribeiro. Trockne Blumen (Flores Secas) é uma das últimas canções do ciclo, em que o narrador imagina levar para o túmulo as flores já murchas da filha do moleiro para que brotem mais uma vez e provem que o seu amor era verdadeiro. Este recital celebra o renascer de um novo começo, que em simultâneo, sublinha a efemeridade da morte. 

--

17 ABR | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Celebração dos 225 anos do nascimento de Franz Schubert
Franz Schubert - Improvisos (primeiro caderno)

A obra de Franz Schubert (1797- 1828) expressa-se numa música admirável. Se bem que é uma dádiva a toda a humanidade, antes de tudo o mais, serviu para uma privada confissão e para uma frutuosa relação inter-pessoal; boa parte da produção musical do compositor austríaco foi escrita em função de um grupo de amigos (poetas, músicos, e amadores esclarecidos), que se reuniam regularmente em animadas tertúlias que ficaram conhecidas, numa designação algo inexacta, como Schubertíadas.

--

24 ABR | Domingo 16h00
RECITAL DE MÚSICA DE CÂMARA ITALIANA E FRANCESA
Pela soprano Florencia Ribero
V.Bellini (1801) - Ma rendi pur contento, Malinconia
G. Verdi (1813) - Non t'accostare all'urna
Delibes (1836) - Le fille de Cadix
Massenet (1842) - Elegie
Faure (1845) - Apres un reve
Tosti (1846) - A vuchella, Tosti, Chanson de l'adieu
Cecile Chaminade (1857) - Fleur Jetee
Gastaldoni (1861) - Musica Proibita
Debussy (1862) - La mort des amants
Erik Satie (1866) - Le veuf
Reynaldo Hanh (1874) - L'here exquise, La Barchetta, A Chloris
De Curtis (1875) - Non ti Scordar di me
Poulanc (1899) - Les chemins de l'amour

--

25 ABR | Segunda 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Ludwig van Beethoven - Sonata quase fantasia op.27 nº2 (sonata ao luar)

Beethoven chamou lhe "quasi una fantasia". Uma fantasia de um (quase) surdo músico, onde a exposição sentimental e dramática privada, confronta sentimentos de prostração com indignação.
A génese do Romantismo e o final da submissão do gosto politizado dos mecenas da época. O encontro com o “Eu”, substituindo definitivamente um conceito estético mais artesanal, já embrionário nos seus antecedentes.



PROGRAMA MAIO

1 MAI
 | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
175 anos da morte de Felix Mendelssohn
 
LIEDER OHNE WORTE / SONGS WITHOUT WORDS / CANÇÕES SEM PALAVRAS
As “canções sem palavras” são peças breves, onde subtraímos as palavras às canções e restam os afectos. A ausência de algo nomeado intensifica a imaginação, como se lêssemos um poema de olhos vendados. 
 
“As pessoas geralmente reclamam que a música é muito ambígua, que o que elas devem pensar quando a ouvem não é claro, enquanto que todos entendem as palavras. Mas para mim é o contrário. E não somente em relação a um discurso inteiro, mas também em palavras individuais. Elas também me parecem tão ambíguas, vagas, tão enganosas em comparação com uma música verdadeira, que enche a alma com mil coisas melhores 
que as palavras. Os pensamentos que me são expressos pela música que amo não são muito vagos para eu colocar em palavras, mas, ao contrário, são bem definidos." — Mendelssohn, 1865.

--

8 MAI | Domingo 16h00
RECITAL DE FLAUTA E PIANO
Pelo Le Coup Toucher
Juliana Dias, flauta transversal
Rafael Araújo, piano

3 B´s ALEMÃES: BACH, BEETHOVEN, BRAHMS
O grupo dos 3B’s reflete-se na história da música ocidental como pedra basilar na construção e reformulação do pensamento teórico-prático entre os anos de 1650 a 1850. Todos eles de origem alemã e com uma forte ligação à fé e evocação filosófica do ser humano como arquiteto sonoro, representado pelas qualidades artísticas supremas. J.S.Bach, como pai do Barroco, talhou o caminho do contraponto e a exuberância harmónica a Beethoven. Com este, assistimos ao nascimento do romantismo, levando o Homem a acentuar as suas paixões e emoções, abrindo um espaço para a música programática. Tecido neste horizonte, o universo de Brahms é caracterizado pela união de todas as sinergias, unindo o pensamento das suas anteriores referências musicais.

J.S. Bach (1685-1750) - Sonata em Mi m
L. Van Beethoven (1770-1827) - Sonata em Sib M, WoO. Anh. 4
J. Brahms (1833-1897) - Vier Gesange, op.46

--

15 MAI | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Chopin - Mazurkas, Noturnos, Valsas e improvisos

CHOPIN UM GÉNIO NA PEQUENA FORMA
A pequena forma reveste-se de uma importância maior nas inovações estéticas do Romantismo musical, nomeadamente no repertório pianístico. O carácter intimista, a emotividade e os afectos são os sustentáculos deste género musical de grande densidade poética. Em Chopin, agregamos um sentimento de permanente saudade, procedente do exílio em Paris, durante a russificação da Polónia. Chopin foi sepultado no cemitério de Père Lachaise, o coração foi transladado e conservado na Igreja da Santa Cruz em Varsóvia.

--

22 MAI | Domingo 16h00, na Casa do Gerador
RECITAL DE CORDAS
Pelo Duo Tessitori
Serenata, o amor de muitas formas

João Loureiro - Surrender
Graham Whettam - Serenade
Isaac Albéniz - Granada Serenata
João Loureiro - "Queres que te conte ou que te diga?"
Franz Schubert - Serenade
Arvo Part - Spiegel im Spiegel
Heitor Villa-Lobos - Aria Cantilena
João Loureiro - Canção de Embalar

--

29 MAI | Domingo 16h00
RECITAL DE ÓPERA
Pela soprano Florencia Ribero e o Ensamble Iberoamericano

MOZART
Porgi amor (Le nozze di Figaro)
Ah , chi mi dice mai // Ah fuggi il traditor (Don Giovanni)
Come Scoglio (Cosi fan tutte)

MASSENET
Adieu notre petite table (Manon)

PUCCINI
Oh mio babbino caro (Gianni Schicchi)
Quando m'en vo (La Boheme)
Signore Ascolta (Turandot)
Senza Mamma (Suor Angelica)
Vissi D'arte (Tosca)

VERDI
Come in quest'ora bruna (Simon Boccanegra)

MASCAGNI
Son Pocchi fiori (L'amico Fritz)

GERSWIN
My man's gone now (Porgy & Bess) Summertime (Porgy & Bess)

BIZET
Habanera (Carmen)



PROGRAMA JUNHO

5 JUN
 | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Schumann – Kinderszenen (Cenas infantis), Op. 15
A propósito do dia mundial da criança, celebrado no dia 1 de junho

1. De povos e terras distantes
2. Uma história curiosa
3. Cabra-cega
4. Criança suplicante
5. Totalmente feliz
6. Grande acontecimento
7. Sonhando
8. À lareira
9. Cavaleiro do cavalinho de pau
10. Quase sério demais
11. Assustador
12. Criança adormecendo
13. O poeta fala

Carta de Robert Schumann para Clara Schumann: “Talvez tenha sido um eco do que me disseste uma vez: que as vezes eu parecia uma criança. Seja como for, saltou-me a inspiração”(tradução livre). Recordações infantis de um adulto, seria o titulo mais correcto. Obra repleta de um lirismo poético e onírico.

--

12 JUN | Domingo 16h00, na Fonte da Abundância
RECITAL DE VIOLONCELO
Por Mariana Neves e Matheus Borges
Bach - Suite nº 1 em Sol maior BWV 1007
Bach - Suite nº 3 em Dó maior BWV 1009

--

19 JUN | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto

AO LUAR
Chopin, Liszt, Mendelsohn, Beethoven, Debussy e Schubert
Noturnos, Canções, Improvisos e Sonatas

Desta vez na serra Monte da Lua, criamos ressonâncias e vivências das diferentes luas.
A lua e o seu luar serviram sempre de inspiração para músicos e artistas em geral: Lua como candeia, para iluminar caminhos; a lua dos prenúncios e das inquietações; lua irmã do sol e a vida interpretada nos opostos; a lua como lugar privilegiado dos amantes.

--

26 JUN | Domingo 16h00, na Oficina das Artes
MÚSICA NA QUINTA
Pela Orquestra Escolar de Sintra

PROGRAMA
Vois Sur Ton Chemin - Bruno Coulais
Russian Dance (Trepak) - Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Waltz of the Flowers - Pyotr Ilyich Tchaikovsky
Fiesta Tropicale - Arranged by Victor Lopez
Hino da Alegria
El Toro (Don Brubaker, arr. Tiago Martins)
I See the light (Alan Menken, arr. Inês Silva)
A Whole New World (Zayn Malik, arr. Mónica Alves)
Piratas das Caraíbas (H. Zimmer, arr. Pedro Gilabert)
Totoro (Joe Hirashi, arr. Mónica Alves)
Syahamba (tradicional africana, arr. Tiago Martins)



PROGRAMA JULHO

3 JUL | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Piano Poetry
Chopin, Liszt, Mendelsohn, Debussy e Schubert

Partindo de uma ambiguidade, onde a ausência de algo amplifica o vínculo. Com os sentidos apurados vimos música e escutamos poesia. A omissão clarifica o mistério e as palavras desaparecidas perscrutam os afectos.

--

10 JUL | Domingo 16h00
MÚSICA NA QUINTA
Pelo National Children's Chorus (USA)

--

17 JUL | Domingo 16h00 [ CANCELADO ]
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Integral das Valsas de Chopin

Na valsa, género originalmente característico dos salões vienenses oitocentistas, Chopin encetou uma primordial sátira, progredindo num desenvolvimento e linguagem, transformando esta dança numa música de salão parisiense, onde a poesia é servida com um refinamento ímpar.

--

24 JUL | Domingo 16h00
CONCERTO DE HARPA
Por Salomé Pais Matos

Anónimo - Cantique Bretagne
J. S. Bach - Prelude
Vitor Carola - Verdade e Vida
J. Cage - In a Landscape
F. Liszt - Liesbestraum
E. Satie - Gnossienne 1
A. Menken - Beauty and Beast
S. McDonald e L. Wood - A flash of lightning! The sound of dew dripping down the bamboo
H. Arlen - Over the Rainbow
S. Pais Matos - 5 Virtudes Para 1 Café

--

31 JUL | Domingo 16h00
CONCERTO DE VIOLINO
Por João Araújo

Rieding - Concerto op. 24
Kuchler - Concerto em ré maior
Mozart - Concerto nº 3
Bach - Sonata nº 1 adagio
Bach - Sonata nº 2 allegro
Bach - Allemande partita II



PROGRAMA AGOSTO

7 AGO | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Ludwig van Beethoven - Sonata quase fantasia op.27 nº2 (sonata ao luar)

Beethoven chamou lhe "quasi una fantasia". Uma fantasia de um (quase) surdo músico, onde a exposição sentimental e dramática privada, confronta sentimentos de prostração com indignação.
A génese do Romantismo e o final da submissão do gosto politizado dos mecenas da época. O encontro com o “Eu”, substituindo definitivamente um conceito estético mais artesanal, já embrionário nos seus antecedentes.

--

14 AGO | Domingo 16h00
RECITAL DE CLARINETE
Por Pedro Guerreiro

J.S. Bach - Suite Nº1
Michele Mangani - Pagina d’album
George Gershwin - An American in Paris
Michele Mangani - Romanza
Vittorio Monti - Czardas
Ennio Morricone - Love theme from Cinema Paradiso
Errol Garner - Misty
Giss Brothers - How deep is your love
Pixinguinha - Carinhoso
K Ximbinho - Sonoroso
Zequinha de Abreu - Tico-Tico no Fubá

--

21 AGO | Domingo 16h00 [ CANCELADO ]
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Chopin - Nocturnos

Com Chopin, os Nocturnos projectaram uma imagem nítida do potencial expressivo deste género até então pouco explorado. Sempre com base numa íntima ligação entre improvisação e composição, o autor descobriu nesta forma o veículo ideal para transmitir o máximo de expressão através da execução ao piano.

--

28 AGO | Domingo 16h00
RECITAL DE FLAUTA
Por Ricardo Alves

Benny Golson, Tom Jobim, Oliver Nelson, Johnny Mandel, Richard Rodgers, Bill Holcombe, entre outros com Playalong, onde o músico leva uma pequena coluna com algum deste repertório instrumental e toca as melodias em conjunto.


 
PROGRAMA SETEMBRO


4 SET | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Nocturnos de Chopin

Com Chopin, os Nocturnos projectaram uma imagem nítida do potencial expressivo deste género até então pouco explorado. Sempre com base numa íntima ligação entre improvisação e composição, o autor descobriu nesta forma o veículo ideal para transmitir o máximo de expressão através da execução ao piano.

--

11 SET | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Celebração dos 225 anos do nascimento de Franz Schubert
Improvisos de Schubert (primeiro caderno)

A obra de Franz Schubert (1797- 1828) expressa-se numa música admirável. Se bem que é uma dádiva a toda a humanidade, antes de tudo o mais, serviu para uma privada confissão e para uma frutuosa relação inter-pessoal; boa parte da produção musical do compositor austríaco foi escrita em função de um grupo de amigos (poetas, músicos, e amadores esclarecidos), que se reuniam regularmente em animadas tertúlias que ficaram conhecidas, numa designação algo inexacta, como Schubertíadas.

--

18 SET | Domingo 16h00
RECITAL DE SAXOFONE
Por Alexandre Geirinhas
Michel Delgiudice - Saxboy
Eugéne Bozza - O Campanário
J. B. Lully - O cavalheiro burguês
Jean Bouvard - Pequena Canção
Guy Lacour - Canção Modal
Gretchaninoff - No coração
Henri Tomasi - Canção da Córsega
Pierre-Max Dubois - Prelúdio e Refrão
Felix Mendelssohn - Romance sem palavras

--

25 SET | Domingo 16h00
CONCERTO DE HARPA SOLO
Por Inês Cavalheiro
Marcel Tournier - Images, 1ère Suite, Op. 29
  I. Claire de Lune sur l’étang du parc
  II. Au seuil du temple
  III. Lolita da danseuse
Henriette Renié - Contemplation
Carl Philip Emanuel Bach - Sonate, Wq. 139
  I. Allegro
  II. Adagio un poco
Gabriel Fauré - Impromptu, Op. 86
Nino Rota - Sarabanda e Toccata


 

PROGRAMA OUTUBRO


2 OUT
| Domingo 16h00
Não haverá apresentação

--

5 OUT | Quarta-feira 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Valsas de Chopin

Na valsa, género originalmente característico dos salões vienenses oitocentistas, Chopin encetou uma primordial sátira, progredindo num desenvolvimento e linguagem, transformando esta dança numa música de salão parisiense, onde a poesia nos é servida com um refinamento ímpar.

--

9 OUT | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Celebração dos 225 anos do nascimento de Franz Schubert
Improvisos de Schubert (segundo caderno)

A obra de Franz Schubert (1797- 1828) possui, naquele que foi o seu contexto primeiro o aspecto que reforça essa medular humanidade; boa parte da produção musical do compositor austríaco foi escrita em função de um grupo de amigos (poetas, músicos, e amadores esclarecidos), que se reuniam regularmente em animadas tertúlias que ficaram conhecidas, numa designação algo inexacta, como Schubertíadas.

--

16 OUT | Domingo 16h00
RECITAL DE CANTO E GUITARRA CLÁSSICA
Com a soprano Florencia Ribero
Música Iberoaméricana

Moreno Torroba:
Los Mozos de Valdefuentes
A donde va la nina
La vi salir de Marbella

Carlos Guastavino:
Pueblito mi pueblo
Severa Villafanes
El sampedrino

Garcia Lorca:
Anda Jaleo
Las tres hojas
Sevillanas del Siglo XVIII
Romande de Don Boyso
Los reyes de la Baraja

Encore: Canção de Embalar

--

23 OUT | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Mozart - Sonata k331

Uma das mais interessantes e conhecidas sonatas de Mozart. Destaco o primeiro andamento constituído por tema e variações, com destreza, muita perícia e acima de tudo audácia subtil na forma de compor. Dispondo de um conjunto de recursos pianísticos extraordinariamente inovadores para a época. Nutrido de caracteres bem diferenciados.
No final uma “Alla Turca” a assemelhar se com o som das bandas militares "Janízaras Turcas", com tímpanos, pratos, triângulos e bombos.

--

30 OUT | Domingo 16h00
RECITAL DE CORDAS
Pelo Duo Tessitori
Serenata, o amor de muitas formas

O tema do amor será explorado através da música de Graham Whettam, Villa-Lobos, Arvo Pärt, Isaac Albéniz e João Loureiro.

 


 

PROGRAMA NOVEMBRO


6 NOV
| Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Nos 175 anos da morte Felix Mendelssohn

LIEDER OHNE WORTE / SONGS WITHOUT WORDS / CANÇÕES SEM PALAVRAS
As “canções sem palavras” são peças breves, onde subtraímos as palavras às canções e restam os afectos. A ausência de algo nomeado intensifica a imaginação, como se lêssemos um poema de olhos vendados.

“As pessoas geralmente reclamam que a música é muito ambígua, que o que elas devem pensar quando a ouvem não é claro, enquanto que todos entendem as palavras. Mas para mim é o contrário. E não somente em relação a um discurso inteiro, mas também em palavras individuais. Elas também me parecem tão ambíguas, vagas, tão enganosas em comparação com uma música verdadeira, que enche a alma com mil coisas melhores
que as palavras. Os pensamentos que me são expressos pela música que amo não são muito vagos para eu colocar em palavras, mas, ao contrário, são bem definidos. “MENDELSSOHN, 1865.

--

7 NOV | Segunda-feira 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Beethoven - Sonata quase fantasia op. 27 nº 2 (sonata ao luar)

Beethoven chamou lhe "quasi una fantasia". Uma fantasia de um (quase) surdo músico, onde a exposição sentimental e dramática privada, confronta sentimentos de prostração com indignação.
A génese do Romantismo e o final da submissão do gosto politizado dos mecenas da época. O encontro com o “Eu”, substituindo definitivamente um conceito estético mais artesanal, já embrionário nos seus antecedentes.

--

13 NOV | Domingo 16h00
Programa a anunciar

--

20 NOV | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Celebração dos 225 anos do nascimento de Franz Schubert
Schubert - Sonata D960

Última obra de schubert e uma das mais geniais obras da história da música ocidental. Prenúncio de uma morte anunciada, sem flagelo. Texto complexo de interpretar, pois encontramos, tecnicamente, muitas soluções de ruptura e continuidade e uma representação ambígua, onde o subsequente ao sucumbir tem um advento.

--

27 NOV | Domingo 16h00
Programa a anunciar


 

PROGRAMA DEZEMBRO


4 DEZ | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Liszt - Feuille d'album (obra dedicada a D. Fernando II)
Liszt - Liebestraum
Schumann – Kinderszenen (Cenas infantis), Op. 15

De povos e terras distantes
Uma história curiosa
Cabra-cega
Criança suplicante
Totalmente feliz
Grande acontecimento
Sonhando
À lareira
Cavaleiro do cavalinho de pau
Quase sério demais
Assustador
Criança adormecendo
O poeta fala

--

11 DEZ | Domingo 16h00
Programa a anunciar

--

18 DEZ | Domingo 16h00
RECITAL DE PIANO
Pelo pianista Raul Pinto
Franz Liszt - Árvore de Natal